Episode 9
mobil sudah siap.
Tapi Gong-ja Mama, jika Han Sang Gung tahu... aku mati.
Harus Anda pergi keluar?
Ini hanya untuk sementara waktu. Tidak ada yang akan terjadi.
Kemudian tunggu sebentar.
Aku akan kembali setelah saya ganti baju.
[Yang Soon-yi, Seoul, Jong-ro Gu, Kwanhundong 73-2]
Mama!
Anda...
Apa yang kau lakukan di sini?
Huh? Jadi ini adalah di mana Anda tinggal.
Apakah Anda di sini karena aku?
Apakah Anda datang sendirian?
Bagaimana kau bisa tahu di mana saya tinggal?
Tidakkah kau tahu siapa aku?
Apa yang Anda inginkan?
Hanya... Rasanya aneh, tidak melihat Anda berkeliling, setelah melihat Anda sehari-hari.
Bukankah kau merasakan hal yang sama?
Kenapa aku?
Karena saya tidak melihat Anda, saya makan lebih baik.
Jika Anda makan dengan baik, mengapa wajah Anda terlihat seperti itu?
Apa yang salah dengan wajahku?
Tidak, itu tidak.
Apakah Anda baik-baik saja?
Yeah, aku baik-baik saja.
Apakah ini semua yang ingin Anda katakan?
Ya.
- Oke, kemudian bye. - Yang Soon!
Masalahnya adalah...
Tidak, itu tidak.
Apa itu? Kenapa berhenti di tengah kalimat?
Hanya saja... Saya minta maaf.
Anda selalu mendapat masalah karena aku.
Ya, saya kira Anda tahu.
Jadi biarkan aku sendiri.
Apakah Anda ingin bagi saya untuk melakukan itu?
Ya. Saya akan seperti itu.
Kang Hoo, dengarkan aku dengan seksama.
Aku punya mimpi juga, dan hal-hal yang saya ingin menjadi.
Itu sebabnya saya bekerja keras untuk masuk ke istana. Tapi sekarang, semuanya berantakan.
Mengapa?
Karena saya?
Ya. Karena kau.
Aku tidak tahu apa apa lagi.
Saya tidak ingin berbicara dengan Anda lagi.
Finish mengatur tinggal dua pangeran 'dan menara atas pagi ini.
Secara khusus, bahan instruksi Muda Sung Gong mama harus lebih cermat tampak setelah.
Dan mulai sore ini, kami akan memiliki sesi pelatihan khusus.
Tujuan dari pelatihan ini adalah untuk memahami dasar-dasar melayani di hadapan keagungan nya.
Jangan membuat kesalahan apapun dan waspada.
Apakah Anda semua mengerti?
Ya, Mama.
Kemudian, cepatlah. Mulai pekerjaan Anda.
Palace pembantu Yang.
Apa jenis hubungan yang Anda miliki dengan Young Sung Gong Mama?
Dia selalu mencari Anda.
Bagaimana Anda bisa mengatakan Anda tidak memiliki hubungan apapun dengan dia?
Bagaimana jika Han Sang Gung Mama mendengar kami?
Itulah apa yang saya katakan.
Anda harus sangat berhati-hati.
Jika Anda tertangkap oleh Han Sang Gung lagi, Anda mati.
Gong-ja Mama, kau tidur nyenyak?
Ya.
Tapi...
Anda di sini.
Ya, Mama.
Apakah Anda tidur nyenyak?
Ini adalah surat kabar hari ini.
Apakah ada berita?
Huh? Tidak ada yang istimewa.
Apapun masalahnya, Anda masih membaca koran, bukan?
Berita utama, halaman keuangan, masyarakat dan halaman editorial. Anda membaca mereka, bukan?
Mengapa kau begitu terkejut?
Anda harus tahu bahwa banyak untuk masuk ke Royal Academy.
Apakah Anda tahu apa Royal Academy mencari paling ketika mengakui pembantu mahasiswa Palace?
No
Ini adalah gairah.
Mengambil tes Royal Academy saat bekerja sebagai pembantu istana tidak mungkin dengan rata-rata gairah.
Jika Anda bisa meyakinkan mereka bahwa Anda benar-benar ingin belajar, maka Anda setengah jalan di sana.
Karena saya memiliki kelas, saya harus pergi keluar.
Selamat tinggal, Mama.
Tentang kemarin, saya tidak mengatakan bahwa tentu mengharapkan jawaban.
Tapi aku ingin mendengar jawaban suatu hari nanti.
Um, hal ini, berapa banyak air yang harus saya berikan tanaman ini?
Tanaman ini sekarat.
Bisa jadi karena cuaca dingin, atau karena Anda memberikannya terlalu banyak air.
Daripada penyiraman secara teratur, menyentuhnya untuk melihat ketika tanah kering.
Ini akan baik untuk air ketika itu benar-benar kering.
Saya minta maaf, Pye-ha.
Jaminan independen Nya tampak mencurigakan.
Dalam menyingkirkan peristiwa itu, ia harus telah menghitung cara untuk melanggar hukum diam-diam.
Hanya saja, bahkan tanpa upaya Gong-ja, mengawasi seorang pria jatuh licin dari genggaman kita meresahkan saya.
Saya mengerti.
Namun, ada sesuatu yang mengganggu saya.
Apa itu?
Bahkan Perdana Menteri telah dimasukkan dalam laporan-laporan dan opini yang meluas.
Perdana Menteri The?
Bagaimana mungkin itu?
Seperti yang Anda tahu, orang yang paling aku percaya di antara Dewan Eksekutif adalah Perdana Menteri.
Saya tidak mengerti baik, meskipun saya belum berbicara langsung dengan dia.
Untuk saat ini, saya akan mendengar apa yang dikatakan oleh Perdana Menteri dan melaporkan kembali secara rinci.
Kau tahu siapa aku menduga berada di balik ini, bukan?
Penyelidikan Namun, orang yang telah diam-diam menghindari,
Sejauh ini, telah ada tidak lebih untuk menemukan.
Harus istirahat makan siang Anda.
Ya.
Maka Anda mungkin belum makan.
Aku tidak makan belum baik.
Mari kita makan siang bersama.
Tidak, aku tidak bisa. Saya harus kembali segera.
Aku menyesal.
Apa yang kau lakukan di sini?
Hari ini, suasana hati ayahmu tidak nyaman.
Untuk saat ini, saya pikir akan lebih baik jika Anda berhati-hati dengan tindakan Anda.
Benarkah?
Sir.
Anda sudah harus tahu bahwa pikiran saya sudah ditetapkan.
Anda harus tahu karena kita tumbuh bersama.
Apakah aku salah, Shi-yeon?
Anda datang jauh-jauh ke akademi.
Apa yang Anda benar-benar ingin memberitahu saya?
Apa yang ayah saya meminta Anda untuk memberitahu saya?
Jika dia ingin aku mati untuknya, aku akan mati untuknya.
Apakah apa yang ia memberitahu Anda.
Anda tidak bisa menang atas ayahmu.
Silakan ikuti perintah ayahmu.
Itu sulit untuk mendapatkan kontak dengan Anda beberapa hari terakhir.
Oh, itu benar-benar?
Mengapa Anda tidak bisa mendapatkan kontak dengan saya?
Aku punya beberapa hal yang harus dilakukan di Istana, tetapi jika Anda mencari saya, saya akan pastikan untuk menghubungi Anda kembali.
Bila Anda maksud Palace hal, maksudmu mengajar Hoo?
Ya.
Bukankah sedikit pantas untuk melanjutkan pelajaran dengan Young Sung Gong ketika keterlibatan Anda mendekati?
Mereka adalah perintah Pye-ha.
Jadi aneh bagi saya untuk mengatakan sesuatu, dan canggung bagi Anda untuk mengatakan sesuatu.
Saya kira Anda harus terus mengajarinya.
Anda bergaul dengan Joon, kan?
Ya, hal-hal yang baik-baik saja.
Sae-ryung.
Karena Anda tahu Joon dari ketika Anda masih muda, Anda mungkin tahu ini dengan baik.
Dia mungkin terlihat tangguh di luar, tapi di dalam dia lembut. Ketika dia melihat sesuatu yang menyedihkan, dia tidak bisa mengabaikannya.
Ia digunakan untuk membawa pulang kucing yang tidak memiliki rumah, atau merpati yang tidak bisa terbang.
Ya.
Aku tahu kau tidak mencintai Joon.
Mereka mengatakan Anda tidak bisa tahu nasib rakyat.
Bahkan jika itu bukanlah cinta, jenis there nasib di mana Anda dapat hidup seluruh hidup Anda dengan orang itu.
Bila Anda mengikuti nasib itu, mereka mengatakan cinta akan mengikuti.
Saya minta maaf untuk mengatakan ini, Ibu,
tapi saya pikir bukan dengan saya, hati Joon adalah tempat lain.
Itulah sebabnya saya telah memiliki waktu yang sulit.
Apa yang Anda maksud dengan itu?
Siapa nama Anda?
Nama saya Yang Soon-yi, Dae Bu-In mama.
Apakah itu?
Teh pahit.
Entah suhu air terlalu tinggi, atau apakah Anda masukkan ke dalam teh terlalu lama?
Aku menyesal. Aku akan mendapatkan satu lagi siap untuk Anda.
Apa yang kau lakukan di sini, Ibu?
Apa maksudmu?
Setelah meninggalkan anak saya di Istana, tidak tampak ibumu telah lalai dari Anda?
Dan dengan keterlibatan Anda mendekati.
Saya bertemu dengan Sae-ryung,
untuk menunjukkan dukungannya untuk pernikahan kerajaan nya,
dan mendengarkan pikirannya tentang hal itu juga.
Saya sudah bilang ibu Anda, bahwa hati saya...
Saya pikir Anda perlu membawa satu cangkir teh lebih.
Ya.
Apakah saya harus membawa Anda teh yang sama, Gong-ja Mama?
Aku sudah punya teh.
Saya baik-baik saja sehingga Anda bisa pergi sekarang.
Jika Anda tidak akan minum teh, aku harus pergi sekarang.
Anda meninggalkan sudah?
Aku sudah di sini sebelum Anda masuk
Saya melihat Anda sadar apa yang orang lain pikirkan, jika orang luar seperti saya tetap terlalu lama di istana.
Ada banyak orang yang menonton di istana, jadi Anda harus berhati-hati tentang bagaimana Anda bertindak.
Jangan mencoba untuk menentang keinginan ayahmu pertunangan,
Tapi hanya mengikuti melalui dengan itu.
Kau tahu bagaimana dia, kan?
Anda bahwa Istana pembantu dari sebelumnya.
Ya, Bu Dae-In mama.
Anda tidak membersihkan terlalu efisien. Bahkan tidak ada sabun di kamar mandi.
Apa?
Tidak ada cara yang bisa.
Saya yakin kami melakukannya pagi ini...
Benarkah?
Lalu aku melihat salah?
I...
Apa?
Tapi, ketika aku pergi, tidak ada cincin di sana. Benar-benar, tidak ada.
Anda pergi di sana setelah Dae Bu-In kiri, kanan?
Attendant Kwang, kau mencurigai Yang Soon-yi?
Huh? Ini tidak berarti bahwa. Tapi situasi seperti ini.
Anda adalah satu-satunya di kamar Bulan Sung Gong.
Itu benar, tapi...
Han Sang Gung telah tiba.
Sebagai salah satu yang bertanggung jawab atas kediaman pengadilan pangeran,
Saya minta maaf karena membiarkan sesuatu seperti ini terjadi, Dae Bu-In mama.
Ini bukan salahmu, Han Sang Gung.
Tapi itu adalah kesalahan dari orang yang menyentuh sesuatu yang begitu berharga.
Aku akan mengambil tindakan.
Ini adalah lega bahwa Anda diangkat ke kediaman pengadilan.
Saya merasa terhormat.
Sekarang yang saya lihat, banyak waktu telah berlalu, Han Sang Gung.
Bawa di Istana pembantu Yang.
Ya, Mama.
Saya percaya Anda tidak harus terlibat dalam hal ini.
Cincin pernikahan kerajaan?
Mereka membuat tiga cincin yang persis sama.
Satu disimpan di istana, dan salah satu dari dua lainnya hilang sekarang.
Lalu apa yang akan terjadi ke Istana pembantu Yang jika mereka tidak dapat menemukannya?
Apa yang Anda pikirkan? Akan ada keributan dan pertanyaan rinci.
Ia bahkan tidak akan sampai ke tahap penyelidikan.
Dia akan segera dicabut dari istana.
Itu sangat menyedihkan untuknya. Berapa kali ini?
Mengapa sedih? Ini bukan pertama kalinya dia...
Apa katamu sekarang?
Sepertinya Anda berbicara tentang cincin. Apa yang terjadi?
Mama, aku benar-benar tidak tahu.
Aku bisa bersumpah ini pada langit.
Bahkan jika Anda tidak bersalah,
jika royal pita pernikahan Dae-gong itu tidak ditemukan, seseorang akan harus bertanggung jawab.
Karena item di kediaman pengadilan pangeran,
Tampaknya Anda adalah yang paling mungkin salah satu untuk mencurigai.
Mama
Bersiaplah untuk yang terburuk.
Aku bilang minggir.
Saya memiliki perintah dari Han Sang Gung untuk tidak membiarkan siapa pun masuk
Apakah Anda tahu cara yang Anda memblokir, Park Sang Gung?
Siapa aku?
Siapa yang bisa berani untuk menghalangi jalan saya di tempat ini?
Sejak sejauh dinasti Koryo,
hukum istana menyatakan bahwa royalti tidak dapat mengganggu usaha para hamba pengadilan.
Maafkan aku, Mama.
Park Sang Gung.
Gong-ja Mama
Ini adalah perintah saya.
Aku akan memberitahu Anda, segera setelah saya mencari tahu.
Apa yang terjadi jika kita tidak bisa menemukan cincin itu?
Palace pembantu Yang benar-benar akan kali ini ditendang keluar.
Han Sang Gung berkata bahwa dia akan.
Palace pembantu Yang benar-benar pengacau. Kenapa tidak pernah ada hari yang tenang.
Ini tidak ada di sini.
Saya tidak dapat menemukannya.
Katakan kebenaran.
Hidup Satu orang adalah di telepon.
Aku tidak tahu apa yang Anda katakan, tapi saya paling kecewa tentang cincin yang hilang.
Saya tidak tahu siapa yang mencurinya, tapi aku tidak akan membiarkannya pergi tanpa dihukum.
Ibu.
Aku bertanya-tanya mengapa Anda pulang,
Tapi saya rasa Anda tidak datang karena Anda khawatir tentang saya.
Silakan, jika Anda mengatakan yang sebenarnya sekarang...
Saya kira Anda tidak percaya padaku.
Setidaknya Anda tidak ditendang keluar selamanya.
Nah, Anda hanya diskors selama tiga bulan.
Tiga bulan akan berlalu dengan cepat.
Anda harus beristirahat selama tiga bulan. Bagaimana bepergian ke luar negeri?
Apa yang terjadi?
Saya tidak bisa datang untuk bekerja selama tiga bulan.
Lalu, apa yang terjadi setelah itu?
Aku belum tahu.
Saya minta maaf bahwa saya tidak bisa mengurus Anda dengan baik untuk waktu yang aku ada di sini.
Selamat tinggal.
Secara keseluruhan Istana ini sepertinya kita adalah satu-satunya orang yang berpikir Yang Soon-yi telah dirugikan.
Aku berpikir keras tentang apa yang harus saya lakukan, tapi ini tampaknya menjadi satu-satunya cara.
Tampaknya Anda adalah satu-satunya orang yang bisa menyelamatkan Yang Soon-yi dari ini.
Aku tidak benar-benar mengerti apa yang Anda bicarakan.
Apakah Anda tahu arti dari cincin ini, dan apa yang diwakilinya?
Ini adalah bukti bahwa Anda adalah pewaris takhta.
Karena itu satu hal, seorang pria pengiriman jjajangmyun bisa masuk ke dalam istana.
Jika hilang, itu bisa menjadi masalah di kemudian hari.
Selama tujuh tahun terakhir saya dilatih untuk menjadi penerus,
tetapi Anda mampu mengambil posisi saya.
Hal ini karena cincin itu.
Anda akan menyerah cincin itu?
Aku tidak tahu apa yang Anda pikirkan, tapi saya bangga saat saya adalah seorang pembebas jjajangmyun.
Aku mungkin berubah di masa depan, tapi saya tidak akan menyesal atau merasa malu masa lalu saya.
Bahkan jika saya harus kembali ke Incheon karena cincin ini,
jika cincin ini akan menghapus salah satu orang yang salah yang telah dilakukan padanya,
Aku akan mengambil konsekuensi untuk itu.
Katakan kepada mereka Anda menemukan itu di sini.
Saya memiliki nikmat untuk meminta dari Anda.
Silakan menjaga rahasia ini dari Istana pembantu Yang.
Dia adalah seseorang yang penuh kebanggaan, dia tidak akan menyukainya.
Jika dia tahu bahwa dia tidak benar-benar bersalah, dia akan merasa terbebani.
Ya, saya akan melakukannya.
Jangan menangis, Yong Nam.
Apa artinya ini?
Siapa ini?
Kesalahpahaman telah dibersihkan.
Silakan memaafkannya.
Anda mungkin tidak tenang belum.
Tapi saya harap Anda bisa memaafkan ibuku.
Ini tidak berarti bahwa!
Ada yang membutuhkan pengampunan.
Saya harus ucapkan terima kasih atas bantuan mereka.
Terima kasih, Gong-Ja Mama. Benar-benar terima kasih!
Saya sungguh-sungguh tidak mengerti.
Bagaimana bisa ada dua cincin?
Tanpa pertanyaan, ini adalah Young Sung Gong.
Saya dapat mengirim Shi-yeon untuk menyelidiki, tapi
tidak ada pertanyaan yang disusun dengan Joon, untuk membantu bahwa istana pembantu.
Tapi kami telah mendapatkan sesuatu dari ini.
Hal ini ditunjukkan kelemahan Joon.
Kelemahan?
Istri.
Apakah Anda tahu kelemahan terbesar pada orang?
Beberapa orang memiliki kelemahan yang menentukan.
Jika Anda kocok perlahan kelemahan itu, Anda dapat menurunkan seseorang sepenuhnya.
Apa itu?
Apa kelemahan yang menentukan itu?
Jika seseorang jatuh cinta, pihak lain menjadi kelemahan terbesar mereka.
Tindakan kecil seperti dari Anda, tapi kami mendapatkan begitu banyak.
Dan kami menerima seperti hadiah yang tak terduga juga.
Kau tampak sangat bijaksana hari ini.
Titik balik matahari musim dingin benar-benar waktu yang lama.
Mungkin sulit untuk melewati musim panas
Bukankah Hwang Tae-Hu Mama dari generasi itu juga?
Ya, malam musim dingin yang panjang.
Hari musim panas panjang, malam musim dingin yang panjang
Melalui hari musim panas yang panjang, malam musim dingin yang panjang
Ketika hidup saya menarik untuk dekat, Saya ingin bersama Anda
Gong-ja, bagaimana Anda tahu puisi ini?
Apakah ini puisi?
Yang saya mengawasi menjadi ditumbuhi semak duri,
Bertumbuh dalam kebohongan, itu menyakitkan untuk masuk
Seperti kekasihku tidak dengan saya,
Aku harus tinggal di sini, sendirian di rumah saya.
Hari musim panas panjang, malam musim dingin yang panjang,
Ketika hidup saya menarik untuk dekat, Saya ingin bersama Anda
Apakah ini bukan dari Kitab Odes?
Mana kau belajar ini dari?
Saya tidak mempelajarinya.
Ketika saya masih muda, ibu saya sering...
Saya selalu berpikir itu adalah lirik lagu.
Benarkah?
Ibumu akan selalu membacakan puisi untuk Anda?
Ya.
Tapi siapa yang menulisnya?
Kitab Odes berisi puisi tertua dari Cina,
Dengan Kitab Sejarah dan Kitab Perubahan, itu composes Tiga Klasik Cina Kuno.
Kitab Odes dibagi menjadi "Poong," "ah" dan "dinyanyikan."
The "Poong" dibuat menjadi lagu-lagu rakyat yang populer.
Jadi tidak ada yang tahu siapa yang menulis mereka.
Puisi kita hanya dibacakan
adalah bagi mereka yang tersisa untuk jangka waktu yang lama untuk melawan perang dan tidak kembali.
Jadi diyakini ditulis oleh seorang istri berduka.
Saya punya pertanyaan.
Silakan.
Dimana ayahku dimakamkan?
Apakah Anda ingin pergi melihatnya?
Sebenarnya, Ratu telah disebutkan beberapa kali.
Tapi saya merasa bahwa saya harus menunggu bagi Anda untuk bertanya.
Sepertinya waktunya telah tiba.
Anda mungkin sudah sangat bermasalah.
Tapi semuanya telah diselesaikan.
Lupakan tentang hal itu, dan bekerja keras.
Terima kasih.
Kembali bekerja secara resmi besok.
Ya.
Oh ya, besok Muda Sung Gong mengunjungi Hyo-in kuburan Dae-gong itu.
Ruangan akan kosong. Lakukan pembersihan menyeluruh dengan Istana pembantu Ma.
Tapi, saya dibatasi untuk memasuki wilayah Muda Sung Gong Mama.
Karena hal ini, aku akan memaafkanmu.
Anda harus rajin.
Terima kasih, Han Sang Gung.
Saya pikir Anda tidak akan berada di sini untuk selamanya.
Anda kembali lagi?
Ya, saya kembali.
Kalau bukan untuk Moon Sung Gong Mama bantuan, saya tidak akan pernah bisa kembali.
Lalu...
Apa yang begitu lucu, Attendant Kwang?
Palace pembantu Ma, lihat ini.
Ini adalah hal terbaru yang berkeliling.
Hal ini tidak bercanda!
Mereka Korea.
Yang Soon-yi, cepat, lihatlah.
Ini benar-benar lucu.
Saya ingin melihat wajah mereka lebih baik.
Orang-orang ini...
Kau kenal mereka?
Th-th-th-itu...
Apakah Anda pergi ke suatu tempat?
Apa yang harus dilakukan?
Aku lupa tentang les saya dengan Anda.
Saya mengunjungi makam ayah saya.
Itu adalah keputusan menit terakhir.
Saya tidak dapat menghubungi Anda.
Tidak apa-apa, Gong-ja Mama.
Saya minta maaf, Sae-ryung.
Nyonya Aide.
Bisa Sae-ryung datang?
Jika Sae-ryung tidak keberatan, itu baik-baik saja.
Hey, tampaknya ia tidak tahu.
Apa yang harus dilakukan?
Yang Soon-yi.
Terhormat Ji.
Apakah Gong-ja tersisa?
Ya, Pye-ha.
Bagaimana mungkin ini menjadi hal yang baik?
Ini sudah mencapai media, sudah terlambat.
Pye-ha, kami akan mencoba untuk menghentikan sebanyak yang kita bisa.
Terhormat Ji, hubungi media dan penerbit berita.
Saya tidak tahu apakah ada jalan keluar lain.
Pye-ha, ada satu hal yang sangat mencurigakan.
Sebelum memulai perjalanan di internet, pers sudah berhasil meraih berita.
Dan itu akan keluar pada berita di malam hari.
Jadi, Anda berarti bahwa beberapa orang sengaja...
Dewan Eksekutif terganggu oleh rumor.
Hal-hal yang keluar dari tangan.
Mengapa hal-hal seperti itu selalu terjadi?
Pye-ha.
Hubungi Aide kerajaan Anda.
Dan menginformasikan Gong-ja Mama.
No
Ini adalah sesuatu yang ia akan menemukan akhirnya.
Menginformasikan dia awal tidak akan memecahkan situasi lebih cepat.
Dia tidak santai sekarang seperti itu.
Menginformasikan Aide diam-diam.
Dan meminta Gong-ja untuk melaporkan sini sekali dia kembali.
Ya, Pye-ha.
[Muda Sung Gong Shady Past, Masalah Constant Royal Family 's]
Apa yang terjadi?
- Hey! Anda terjual habis temanmu? - Tidak, itu bukan aku.
Apa ini? Saat itu di ponsel Anda.
Apakah itu tumbuh kaki dan berjalan keluar dengan sendirinya? Hah?
Tenang.
Pertama, kita harus mencari cara untuk menghentikan situasi.
Oke, ahjussi benar.
Mari kita menganalisis seluruh situasi.
Terus terang, apakah ada orang membayar Anda untuk melakukan hal ini?
Atau apakah Anda pikir itu dapat ditukarkan dengan uang tunai!?
No
Serius, saya tidak menunjukkannya kepada orang lain selain Anda.
Hei, kau posting pada halaman Web Anda kemudian?
Aku tidak!
Bagaimana meng-upload? Apakah Anda meng-upload?
Itu...
Anda lakukan? Kau melakukannya.
Hei, lihat ke mataku.
Siapa yang Anda kirimkan ke? Siapa?
Saya tidak mengirimkannya.
- Sekali saja, di sebuah kafe internet... - Apa? Internet cafe?
Aku ingin melihatnya di layar yang lebih besar.
Apa gunanya dalam melihat itu lebih besar?
Setelah Anda upload, kau menghapusnya?
Itu, itu...
Saya cukup yakin saya akan memiliki.
Apa yang Anda berarti Anda "akan," brengsek!
Mulai sekarang, Anda harus lebih berhati-hati.
Setiap langkah ceroboh dapat menyebabkan kesulitan untuk Hoo.
Ya.
Ini benar-benar aneh.
Ketika saya pertama kali mendengar bahwa saya memiliki seorang ayah, aku tidak merasa emosi apapun ke arahnya.
Itu tidak merasa nyata.
Aku hanya berpikir, "Oh, saya melihat."
"Jadi itu adalah bagaimana hal itu."
Setelah melihat makamnya, setelah beberapa waktu telah berlalu, saya merasa seolah-olah saya akan tinggal dengan dia sebelum .
Dia bahkan tidak tahu dia memiliki seorang putra, dan diteruskan.
Apa artinya?
Mengapa itu terjadi?
Mereka sering menyebut hal-hal seperti "roda besi."
Roda besi, roda besi...
Apa semua orang-orang ini lakukan?
Apa yang kau lakukan di sini?
Ini bukan tempat di mana orang normal dapat berjalan!
Keluar dari sini!
Silahkan menonton kata-kata Anda.
Ini adalah Hyo-in anak Dae-gong, Young Sung Gong Mama.
Muda Sung Gong?
Maaf saya tidak menyapa Anda sebelumnya.
Terima kasih telah merawat makam ayahku.
Apa? Penuh omong kosong! Cepat dan pergi!
Silakan menghentikannya. Anda memperlakukan Muda Sung Gong dengan banyak hormat.
Bagaimana Hyo-In Dae-Gong bisa memiliki anak seperti itu?
Jadi bagaimana jika ia berdarah biru?
Anak itu dan ibunya adalah aib ke Istana!
Apa yang harus kita harapkan dari anaknya!
Silahkan menonton kata-kata Anda. Itu tidak menghormati Muda Sung Gong Mama.
Seorang anak yang diajukan oleh salah satu ibu yang paling tahu malu Korea, apa gunanya bisa dia?!
Siapa kau melakukan ini?
Saya minta maaf, bagi Anda orang tua.
Terima kasih telah merawat makam ayah saya selama ini.
Saya sungguh berterima kasih.
Tolong, aku mempercayakan dan terima kasih untuk melanjutkan.
Kerajaan Aide.
Jangan melaporkan situasi hari ini untuk Pye-ha atau Hwang Tae-hu.
Tapi, Gong-ja Mama...
Silakan.
Anda pergi ke kubur?
Ya, tapi...
Anda mendengar tentang materi dari Aide ini?
Itu sebelum saya masuk ke Istana, dengan teman-teman...
Aku tahu.
Aku tidak menelepon Anda di sini untuk menegur Anda.
Telah disiarkan.
Itu bukan kesalahan teman-teman Anda.
Itu terjadi ketika Anda masih rakyat biasa.
Gong-ja, Anda tidak perlu khawatir banyak.
Namun, konsekuensi dari kejadian ini mungkin lebih rumit dari yang kita duga.
Mungkin membawa beban bagi kamu,
bantalan kuat seperti badai.
Tetapi Anda tidak harus mundur.
Bersiaplah untuk menghadapi hal itu dengan hati yang berani.
Warga sudah mulai goyah.
Jadi tidak akan diselesaikan dengan mudah.
Dalam saat-saat seperti ini, saya harap Anda akan tetap kuat.
Anda bisa melakukan itu, kan?
Aku menyesal.
Bahwa aku berperilaku seperti itu...
Jangan mengatakan hal-hal seperti itu.
Melihat ke bawah pada Gong-ja adalah seperti melihat ke bawah pada saya, dan keluarga kerajaan.
Kembali sekarang.
Ya.
[Orang macam apa adalah Kang Su-muda benar-benar, dipotong dari royalti 20 tahun yang lalu?]
Ibu [Half-telanjang Pangeran Lee Hoo, Kang yang dipotong dari istana - Hyo- jang Dae-gong mengungkapkan misterius]
Kenapa kau tidak mampu melindungi ibu saya?
Apa yang kau katakan?
Saya ingin tahu mengapa Royal Court tidak mampu melindungi ibuku.
Gong-ja.
Ibu saya adalah seseorang dengan hati yang baik.
20 tahun telah berlalu, dan masih tak seorang pun tampaknya tahu itu.
Khawatir tentang satu masalah sehari.
Anda telah mengalami banyak rintangan hari ini, jadi kembali dan beristirahat.
Kenapa kau masih berdiri di sana?
Bukankah aku meminta Anda untuk kembali dan beristirahat?
Ya, Pye-ha.
Anda harus menemukan bahwa jawaban Anda sendiri.
Raja dapat mengubah dunia dengan satu kata atau satu tindakan.
Ketika Raja menerima hormat dan cinta, orang-orang akan mendengarkan apa yang dia katakan dan percaya padanya.
Untuk mengubah keadaan ibumu bersalah, memikirkan apa tindakan pertama Anda harus. Pergi dan merenungkan itu.
Gong-ja.
Bagaimana kau bisa mengatakan hal-hal seperti tentang Pengadilan Imperial?
Mereka standers by-satunya pada saat itu.
Paman, apakah Anda percaya ibu saya tidak bersalah?
Tidak ada orang lain akan mengatakan yang sebenarnya.
Sebenarnya...
Ini adalah baik-baik saja.
Aku akan mengungkapkan pada saya sendiri.
Jika ibu saya tidak bersalah, akan ada orang lain di balik itu.
Siapa kau, pergi mengembara keluar pada Anda sendiri!
Itu... Pye-ha.
Berapa lama saya harus memasang dengan tindakan yang disengaja Anda?
Sampai Anda menyadari kesalahan Anda, Anda prohobited meninggalkan kamarmu.
Mama, itu sangat terlambat.
Silakan pergi ke tempat tidur segera.
Muda Sung Gong Mama.
Gong-ja Mama, Mr Jo Sang Ki ada di sini untuk melihat Anda.
Ahjussi.
Gong-ja Mama.
Setelah mengalami begitu banyak, wajah Anda tidak terlihat sangat baik.
Benarkah?
Apa yang harus dilakukan?
Men adalah semua tentang wajah.
Saya telah mengajarkan Bool Bam dan geng bahwa pelajaran sudah.
Mereka akan berhati-hati di masa depan.
Mengapa Anda melakukan itu?
Anda harus energik ketika Anda memberikan.
Jangan memukul ke bawah energi mereka terlalu banyak.
Aku akan ingat itu.
Kamarku besar, ya?
Saya ingin menunjukkan kepada Anda semua saat ini.
Aku tidak bisa menunggu lebih lama, jadi aku menelepon Anda begitu awal di pagi hari.
Tempat yang bagus tersebut, Anda harus merasa sangat nyaman...
Aku punya ruang di sini. Apakah Anda ingin pindah?
Saya ingin melihat Anda mengenai ibu saya.
Itu...
Bukankah Pengadilan dilakukan dengan penyelidikan dan menutup kasus ini sudah?
Silakan menyelidiki masalah lagi.
Saya yakin ada sesuatu yang lain di balik itu.
Tak seorang pun di Royal Court, dan bahkan paman saya di Dewan Eksekutif, bersedia mengucapkan sepatah kata pun.
Sekarang aku hanya bisa mengandalkan kepercayaan yang saya miliki untuk ibu saya dan Anda.
Maksudmu Hyo-jang Dae-gong?
Silakan.
Saya tidak ingin dunia untuk berpikir bahwa ibu saya adalah orang jahat.
Tidak peduli apakah saya menjadi Hwang Taeja atau tidak.
Ibumu akan merasa aman.
Eh?
Sekarang Anda telah benar-benar matang.
Namun, Mama.
Saya tidak akan dapat menyediakan Anda dengan banyak kekuatan atau dukungan.
Ahjussi.
Kejadian ini mengguncang seluruh negeri dan bahkan terlibat roda besi.
Setelah sekian lama... Jika kita membawa itu lagi, itu tidak akan diselesaikan dengan mudah.
Kau tahu ibuku baik pula.
Dia dijebak.
Mama.
Bahkan jika Anda berhasil menyelidiki kebenaran, Anda akan memerlukan beberapa dukungan back-up.
Jika Anda tidak memiliki kekuatan, Anda tidak akan dapat mengambil kebenaran.
Anda ingin menghapus ibumu dari dijebak, bukan?
Kemudian gunakan kekuatan yang sesuai.
Bagaimana saya melakukannya?
Menjadi Hwang Taeja, Mama.
Hanya jika Anda menjadi Hwang Taeja akan perubahan negara.
Yang Soon-yi, apa yang kau lakukan di sini?
Penyiraman tanaman?
Apakah Gong-ja Mama pergi ke suatu tempat?
Kami Muda Sung Gong masih muda.
Dia tidak bisa mendapatkan dasar-dasar.
Jika dia memiliki seseorang sehebat Sae-ryung sebagai istrinya, itu akan sangat membantu.
Sae-ryung, aku tidak akan pergi ke upacara pertunangan.
Saya tidak ingin melakukan hal-hal yang bertentangan dengan keinginan saya lagi.
Saya harap Anda tidak akan melakukan apapun untuk mengecewakan saya.
Aku ingin melupakan nama, Kang Hoo.
Aku akan menggantung masa depan negara pada salah satu dari Anda dua pangeran.